This HTML5 document contains 20 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:2976710

rdf:type

n4:Event

rdfs:label

Ostern in Foligno Pasqua a Foligno Easter in Foligno

n4:end_date

2017-04-17T00:00:00Z

n4:start_date

2017-04-01T00:00:00Z

foaf:homepage

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2976710

geo:long

12.701474899999994

n7:municipality

Foligno

geo:lat

42.9508683

n3:event_description

<p><strong>Foligno</strong></p> <p>Una delle più suggestive processioni ha luogo il Venerdì Santo a Colfiorito di Foligno. Le sue radici risalgono al Medioevo e vede la partecipazione di personaggi come i Penitenti (vestiti di un sacco di colore viola scuro e con pesanti catene ai piedi), i Crociari (che sostengono croci rivestite di carta illuminate all'interno con candele) e gli appartenenti alla Confraternita.</p> <br> <p><strong>Bevagna</strong></p> <p>La Processione del Cristo Morto di Bevagna, il giorno del Venerdì Santo, affonda probabilmente le sue origini nel 1500. I personaggi, tutti in costume, sono i tre Crociferi (rappresentanti il Cristo vestito di rosso e i due Ladroni vestiti di nero), la Maddalena e la Veronica, la Confraternita della Misericordia (con camice nero e cintura viola) e le tre Marie.</p> <p>La Domenica Santa, invece, si tiene la Corsa del Cristo Risorto: il giorno di Pasqua, quattro appartenenti alla Confraternita portano in spalla la statua del Cristo Risorto dalla Chiesa del Seminario a quella di San Michele.</p>Nel momento in cui il sacerdote intona il Gloria, la statua viene portata di corsa lungo la navata centrale della chiesa e deposta di fronte all'altare. Nello stesso giorno si celebra anche la "Rinchinata": la manifestazione consiste nell'incontro delle statue del Cristo e della Madonna, sorrette da portatori. Nel momento in cui avviene l'inchino, le campane suonano a festa. <p></p> <p>Nello stesso giorno, alle ore 16.30, si celebra la Rinchinata, antica tradizione di carattere religioso e folcloristico insieme. La manifestazione consiste nell'incontro delle statue del Cristo e della Madonna, sorrette da portatori. Nel momento in cui avviene l'inchino (i portatori si inchinano provocando il contatto fra le due statue), le campane della chiesa suonano a festa.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Montefalco</strong></p> <p>Oltre alle celebrazioni liturgiche e alle tradizioni religiose, il Lunedì dell'Angelo la "Ringhiera dell'Umbria", in piazza del Comune, rinnova l'appuntamento con la "Gara della Ciuccetta".</p> <p>Si tratta di un'originalissima manifestazione locale che consiste in una sfida tra due contendenti muniti di uova fresche.</p> <p>Lo sfidante deve colpire, con la punta del suo uovo, quello dell'altro "ciuccettaro", per romperlo senza rompere il proprio. Vince colui che con lo stesso uovo ha rotto più uova degli avversari.</p> <p>Presente anche il gruppo storico "città di Montefalco", che animerà la giornata con giochi di bandiere e rulli di tamburi.</p> <p>Sempre il Lunedì di Pasquetta, presso il Museo di San Francesco, si tiene inoltre il Concerto di Pasqua, diretto dal M. Michele Mangani.</p> <p>Montefalco ospita, infine, per tutto il fine settimana di Pasqua, "<a>Terre del Sagrantino</a>", la mostra mercato dedicata alle eccellenze enogastronomiche e artigianali dell'Umbria.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Spello</strong></p> <p>Dal 13 al 18 aprile a Spello torna la "Via Crucis d'Autore": le quattordici stazioni che celebrano la Passione del Cristo ispirano artisti nazionali ed internazionali che, per l'occasione, realizzano dipinti da collocare in alcuni luoghi della città antica, trasformandola in una grande galleria d'arte.</p> <p>Per maggiori informazioni: <a href="http://www.prospello.it/">www.prospello.it</a></p> <p><strong>Per maggiori informazioni su queste e tutte le altre iniziative del territorio, clicca <a href="/documents/20126/457388/documento98/2bb5ce64-ac17-1e7f-5b5a-c6983d0afb39">qui</a>.</strong></p> <br> La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.&nbsp; <p><strong>Foligno</strong></p> <p>Eine der schönsten Prozessionen findet am Karfreitag in Colfiorito di Foligno statt. Die Wurzeln der Veranstaltung reichen bis ins Mittelalter zurück. Bei der Prozession nehmen Büßer (bekleidet mit einem Sack von dunkelvioletter Farbe und schweren Ketten an den Füßen), die Crociari (die mit Papier verkleidete Kreuze tragen, die von Kerzen beleichtet werden) und die Mitglieder der Brüderschaft.</p> <br> <p><strong>Bevagna</strong></p> <p>Die Prozession des toten Christus von Bevagna am Karfreitag stammt wahrscheinlich aus dem Jahr 1500. Die Teilnehmer tragen alle Kostüme und stellen folgende Figuren dar: die drei Crociari (sie stellen Christus im roten Gewand und die beiden schwarzgekleideten Schächer), Magdalena und Veronika, die Brüderschaft der Barmherzigkeit (mit schwarzem Hemd und violettfarbenem Gürtel) und die drei Marien.</p><p></p> <p>Am Ostersonntag, findet dagegen das Rennen des auferstandenen Christus statt: an Ostern tragen die Mitglieder der Brüderschaft die Statue des auferstandenen Christus von der Kirche des Seminars bis zu der Kirche San Michele. Sobald der Priester das Gloria anstimmt, wird die Statue rennend durch das Hauptschiff der Kirche getragen und vor dem Altar abgesetzt. Am gleichen Tag wird auch die sogenannte „Rinchinata" gefeiert: eine Veranstaltung, bei der die Christus Statue auf die der Madonna trifft, jeweils von Trägern getragen. Im Moment der Verbeugung stimmen die Glocken ein Festgeläut statt.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Montefalco</strong></p> <p>Neben den kirchlichen Veranstaltungen und den religiösen Traditionen findet in Montefalco am Ostermontag auf der Piazza del Comue die "Gara della Ciuccetta" statt.</p> <p>Dabei handelt es sich um eine originelle Veranstaltung, bei der zwei Gegner, bewaffnet mit harten Eiern gegeneinander antreten.</p> <p>Der Herausforderer muss mit seinem Ei auf das des anderen "Ciuccettaro" klopfen, und dabei versuchen, das Ei des anderen kaputtzumachen, wobei das eigene heil bleiben sollte. Gewonnen hat, wer mit einem Ei am meisten andere Eier zerbrochen hat.</p> <p>Mit dabei ist auch die Gruppe "città di Montefalco", die den Tag mit Fahnenspielen und Trommewirbel beleben wird.</p> <p>Am Ostermontag findet im Museum San Francesco außerdem das Osterkonzert statt, das von Michele Mangani dirigiert wird.</p> <p>In Montefalco findet am Osterwochenende auch die Veranstaltung "<a>Terre del Sagrantino</a>" statt, eine Verkaufsausstellung zu den Spezialitäten der Önogastronomie und Kunsthandwerk aus Umbrien.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Spello</strong></p> <p>Vom 13. bis 18. April findet in Spello wieder die "Via Crucis d'Autore" statt, die vierzehn Stationen der Christuspassion werden mit Bildern von italienischen und internationalen Künstlern dargestellt, die an einigen Orten der Altstadt aufgestellt.</p> <p>Für weitere Informationen:&nbsp; <a href="http://www.prospello.it/">www.prospello.it</a></p> <p><strong>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte <a href="/documents/20126/457388/documento98/2bb5ce64-ac17-1e7f-5b5a-c6983d0afb39">hier</a>.</strong></p> <br> Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm.

n3:testo_alternativo_immagine_copertina

Pasqua a Foligno Easter in Foligno Ostern in Foligno

n3:immagine

_:vb8277049

n3:immagine_copertina

https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357684/folignoduomo/4f2322dd-6bf9-6da5-c7f3-fa7ac4e59733

n3:titolo_testo

Discover appointments in the Foligno territory during Easter, among spirituality and ancient traditions Entdecken Sie die Veranstaltungen der Osterzeit in Foligno und Umgebung, zwischen Spiritualität und alten Bräuchen Scopri gli appuntamenti nel territorio di Foligno del periodo di Pasqua, tra spiritualità e antiche tradizioni