This HTML5 document contains 20 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:2979725

rdf:type

n6:Event

rdfs:label

Fuori Traccia Fuori Traccia Out of track

n6:end_date

2016-11-27T00:00:00Z

n6:start_date

2016-11-12T00:00:00Z

foaf:homepage

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2979725

geo:long

12.575316599999951

n7:municipality

Gubbio

geo:lat

43.3513193

n4:event_description

<p>Dal 12 al 27 novembre, al Teatro Comunale Luca Ronconi di Gubbio, torna con la sua seconda edizione la Rassegna Teatrale "<strong>Fuori Traccia</strong>".</p> <br> <p>La manifestazione, che valorizza e promuove il teatro contemporaneo, offre un'occasione unica agli artisti di incontrare il pubblico e, soprattutto, di confrontarsi con intellettuali e operatori del settore, creando nuove possibilità di visibilità e collaborazione.</p> <p>In cartellone sei diversi spettacoli, divisi in due diverse sezioni, tra teatro contemporaneo e teatro per le famiglie.</p> <p>A salire sul palco sono quindi sei compagnie, ognuna con forme e poetiche differenti, ma tutte unite dalla passione, lo studio e la ricerca.</p><br> &nbsp; <p></p> <p><strong>IL PROGRAMMA</strong></p> <p><strong>TEATRO CONTEMPORANEO</strong></p> <p>Sabato 12, ore 21.</p> <p>IO, MAI NIENTE CON NESSUNO AVEVO FATTO.</p> <p>Vucciria Teatro, regia Joele Anastasi<br> &nbsp;</p> <p>Sabato 19, ore 21.</p> <p>NIENTE PANICO.</p> <p>Kanterstrasse, regia Luca Avagliano<br> &nbsp;</p> <p>Sabato 26, ore 21.</p> <p>DUE PASSI SONO.</p> <p>Regia Carullo-Minasi</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>TEATRO PER LE FAMIGLIE</strong></p> <p>Domenica 13, ore 17.</p> <p>DOTTOR JEKYLL E MISTER HYDE.</p> <p>GESSETTI&amp;STRACCETTI, regia Francesco Niccolini<br> &nbsp;</p> <p>Domenica 20, ore 17.</p> <p>IL PRINCIPE MEZZANOTTE.</p> <p>Compagnia Teatropersona, regia Alessandro Serra<br> &nbsp;</p> <p>Domenica 27, ore 17.</p> <p>CHENDITRI'.</p> <p>Officina Duende, regia Obsoleta Teatro</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>COSTO BIGLIETTI</strong></p> <p>TEATRO CONTEMPORANEO € 10,00</p> <p>Ridotto per studenti e fino a 25 anni € 8,00</p> <p>In abbonamento 3 spettacoli € 18,00</p> <p>&nbsp;</p> <p>FAMIGLIE A TEATRO BIGLIETTO UNICO € 5,00</p> <p>Per la Rassegna Famiglie a Teatro i posti non sono numerati.</p> <p>Per lo spettacolo IL PRINCIPE MEZZANOTTE è previsto un pubblico massimo di 100 persone.</p> <p>&nbsp;</p> <p>PREVENDITA PRESSO:</p> <p>I.A.T. Servizio Turistico Associato</p> <p>06024 Gubbio Via della Repubblica, 15</p> <p>0759220693 – info@iat.gubbio.pg</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p> <p><a href="http://www.centroteatraleumbro.it/ctu/fuori-traccia-2016/">http://www.centroteatraleumbro.it/ctu/fuori-traccia-2016/</a></p> <br> <p>Vom 12. bis 27. November findet im städtischen Theater Luca Ronconi von Gubbio zum zweiten Mal das Theaterfestival "<strong>Fuori Traccia</strong>" statt.</p> <br> <p>Die Veranstaltung, bei der das zeitgenössische Theater gefördert werden soll, bietet eine einzigartige Gelegenheit für Künstler, ihr Publikum zu treffen und mit Intellektuellen und Experten der Branche in Kontakt zu treten und dabei neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit zu schaffen.</p> <p>Auf dem Programm stehen sechs verschiedene Aufführungen, die in zwei Abteilungen aufgeteilt sind, zeitgenössisches Theater und Theater für Familien.</p> <p>Auf der Bühne stehen also sechs Kompanien, jede mit ihrem eigenen Stil, aber alle mit der gleichen Leidenschaft für die Suche nach neuen Ausdrucksweisen.</p><p></p> <p><strong>DAS PROGRAMM</strong></p> <p><strong>ZEITGENÖSSISCHES THEATER</strong></p> <p>Samstag, 12.11., 21 Uhr</p> <p>IO, MAI NIENTE CON NESSUNO AVEVO FATTO.</p> <p>Vucciria Teatro, Regie Joele Anastasi<br> &nbsp;</p> <p>Samstag, 19.11., 21 Uhr</p> <p>NIENTE PANICO.</p> <p>Kanterstrasse, Regie Luca Avagliano<br> &nbsp;</p> <p>Samstag, 26.11., 21 Uhr</p> <p>DUE PASSI SONO.</p> <p>Regie Carullo-Minasi</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>THEATER FÜR FAMILIEN</strong></p> <p>Sonntag, 13.11. 17 Uhr</p> <p>DOTTOR JEKYLL E MISTER HYDE.</p> <p>GESSETTI&amp;STRACCETTI, Regie Francesco Niccolini<br> &nbsp;</p> <p>Sonntag, 20.11. 17 Uhr</p> <p>IL PRINCIPE MEZZANOTTE.</p> <p>Compagnia Teatropersona, Regie Alessandro Serra<br> &nbsp;</p> <p>Sonntag, 27.11. 17 Uhr</p> <p>CHENDITRI'.</p> <p>Officina Duende, Regie Obsoleta Teatro</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>EINTRITTSPREISE</strong></p> <p>ZEITGENÖSSISCHES THEATER€ 10,00</p> <p>Ermäßigt für Schüler und Studenten bis 25 Jahren € 8,00</p> <p>Abonnement 3 Aufführungen € 18,00</p> <p>&nbsp;</p> <p>THEATER FÜR FAMILIEN EINHEITSPREIS € 5,00</p> <p>Für das Festival Familien im Theater sind die Plätze nicht nummeriert.</p> <p>Für die Aufführung IL PRINCIPE MEZZANOTTE Eintritt nur bis zu 100 Zuschauern</p> <p>&nbsp;</p> <p>VORVERKAUF BEI:</p> <p>I.A.T. Servizio Turistico Associato</p> <p>06024 Gubbio Via della Repubblica, 15</p> <p>0759220693 – info@iat.gubbio.pg</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href="http://www.centroteatraleumbro.it/ctu/fuori-traccia-2016/">http://www.centroteatraleumbro.it/ctu/fuori-traccia-2016/</a></p> <br>

n4:testo_alternativo_immagine_copertina

Fuori Traccia Fuori Traccia Out of track

n4:immagine

_:vb8277300

n4:immagine_copertina

https://www.umbriatourism.it//documents/20126/360239/fuoritraccia/06b85f9c-74e6-7493-563f-3ead178db8a8

n4:titolo_testo

The festival devoted to the contemporary theatre will take place in Gubbio from the 12th to the 27th of November. Dal 12 al 27 novembre, a Gubbio, la rassegna dedicata al teatro contemporaneo Vom 12. bis 27. November findet in Gubbio das Festival für zeitgenössisches Theater statt