This HTML5 document contains 13 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:2988845

rdf:type

n5:Event

rdfs:label

Christmas in Cascia Weihnachten in Cascia Natale a Cascia

n5:end_date

2016-01-10T00:00:00Z

n5:start_date

2015-12-01T00:00:00Z

foaf:homepage

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2988845

n4:event_description

<table> <tbody> <tr> <td> <p>Die Valnerina feiert die Weihnachtszeit mit zahlreichen Veranstaltungen im Sinne der lokalen Traditionen. Erleben Sie die Weihnachtsstimmung mit Krippen, Freudenfeuern und erleuchteten Gässchen in Cascia und Umgebung.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp; </div> <br> <table> <tbody> <tr> <td> <p><strong>Künstlerische Krippen und Krippenspiele</strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp; </div> <br> <p><span><strong>Cascia</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <ul> <li><em><strong>"Vom Freudenfeuer bis zum Dreikönigstag" – 12. Krippenausstellung</strong></em><br> Krippen von jeder Art und Größe findet man in Kirchen, Kellern und malerischen Schauplätzen der Altstadt von Cascia.<br> <span>Vom 5. Dezember 2015 bis 24. Januar 2016</span></li> <li><em><strong>Kirche Santa Maria</strong></em><br> Eröffnung der Monumentalkrippe<br> Im Anschluss an die heilige Messe am Heiligabend findet die traditionelle Zerimonie zur Eröffnung der Monumentalkrippe statt.<br> <span>24.</span></li> </ul>Dezember <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Ortschaften: Maltignano di Cascia, Cerreto di Spoleto, Preci, Vallo di Nera, Avedita di Cascia</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Krippenspiele</strong></em><br> Jahr für Jahr kann man in der Valnerina den Zauber der Krippenspiele erleben.<br> Eine Geschichte mit typisch mittelalterlichen Tönen und Aromen, die von bewegenden Choreographien eingerahmt wird, wobei die alten Handwerksberufe wieder aufleben. Auf der Strecke kann man geröstetes Brot, Käse, Polenta, Wurst und Kastanien kosten.</p> <div> &nbsp; </div> <table> <tbody> <tr> <td> <p><strong>Weitere Veranstaltungen</strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp; </div> <br> <p><span><strong>Cascia</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>"Öffnung des Heiligen Tors"</strong></em>: Öffnung des Heiligen Tors der Wallfahrtskirche der Heiligen Rita, um dadurch das heilige Jahr der Barmherzigkeit gemeinsam mit der heiligen Vergebung und Versöhnung zu erleben.<br> <span>Wallfahrtskirche Santa Rita in Cascia -&nbsp;Hl. Messe um 11:00 Uhr</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Monteleone di Spoleto</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Sankt Nikolausfest und Feuer der Ankunft</strong></em><br> Jedes Jahr feiert Monteleone di Spoleto seinen Schutzpatron mit dem Ritual des "Dinkel von Sankt Nikolaus". Die Legende erzählt, dass der Heilige durch Monteleone kam und von der Armut der Bewohner derart betroffen war, dass er ihnen Dinkel schenkte. Noch heute wird am gleichen Tag die symbolische Geste wiederholt, indem allen Einwohnern geweihter Dinkel geschenkt wird.<br> Die Veranstaltung wird mit dem sogenannten "Feuer der Ankunft" abgeschlossen: in der Nacht vom 9. bis 10. Dezember feiert man in den Dörfern und auf dem Land der Valnerina die geschehene 1294 Überführung des heiligen Hauses der Jungfrau von Nazareth, mit der Entzündung des sogenannten Feuers der Ankunft. Seither wird das Feuer entfacht, um die Finsternis zu erleuchten und den Weg der Engel zu beleuchten.<br> <span>Vom 5. bis 9. Dezember</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Norcia</strong></span></p> <p><em><strong>"I Faoni" oder Glockenfest </strong></em><br> <span>9. Dezember</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Poggiodomo</strong></span></p> <p><em><strong>"Feuer der Ankunft"</strong></em><br> <span>24 dicembre</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Preci</strong></span></p> <p><em><strong>"Feuer der Ankunft"</strong></em><br> <span>9. Dezember</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Scheggino</strong></span></p> <p><em><strong>"Feuer der Ankunft"</strong></em><br> <span>9. Dezember</span></p> <table> <tbody> <tr> <td> <p><em><strong>Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen des Programms.</strong></em></p> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp; </div> <br> <p><em><strong>La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</strong></em></p> <br> <p>La Valnerina celebra il Natale con tante iniziative che uniscono lo spirito delle feste alla tradizione locale. A Cascia e dintorni, tra presepi e falò, vivi la magia delle feste nelle vie illuminate degli splendidi borghi dell'Umbria.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Presepi artistici e viventi</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Cascia</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <ul> <li><em><strong>"Dal Falò alle Pasquarelle" - XII Rassegna dei presepi</strong></em><br /> Presepi di tutti i tipi e dimensioni, che si snodano tra chiese, cantine e luoghi caratteristici del centro storico della città di Santa Rita.<br /> <span>Dal 5 dicembre 2015 al 24 gennaio 2016</span></li> <li><em><strong>Chiesa di Santa Maria</strong></em><br /> Apertura del Presepe Monumentale<br /> Al termine della Santa Messa della Notte di Natale, si ripete la tradizionale cerimonia di apertura del Presepe Monumentale.<br /> <span>24 dicembre</span></li> </ul> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Loc. Maltignano di Cascia, Cerreto di Spoleto, Preci, Vallo di Nera, Avendita di Cascia</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Presepi Viventi</strong></em><br /> La magia dei presepi viventi è vissuta ogni anno in tutta la Valnerina.<br /> Una storia dai sapori e suoni tipicamente medioevali e incorniciata da emozionanti coreografie che ripropongono gli antichi mestieri di un tempo. Durante il percorso sarà possibile degustare bruschette, formaggio, polenta, salsicce e castagne.</p><p>&nbsp;</p> <ul> <li>Maltignano di Cascia<br /> <em><strong>Presepe vivente</strong></em><br /> <span>23 dicembre, alle 20.30</span></li> <li>Avendita<br /> <em><strong>Presepe vivente</strong></em><br /> <span>27 dicembre, alle 16.00<br /> 2 gennaio, alle 16.00</span></li> <li> <p>Preci<br /> Abbazia di Sant'Eutizio, fraz. Piedivalle<br /> <em><strong>Presepe vivente</strong></em><br /> <span>25 dicembre, alle 17.00<br /> 6 gennaio, alle 17.00</span></p> </li> </ul> <div>&nbsp;</div> <p><b>Mercatini di Natale</b></p> <p><br /> <strong><span>Scheggino </span></strong><br /> 19 e 20 dicembre</p> <p><strong>Altri eventi</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Cascia</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>"Apertura Porta Santa"</strong></em>: apertura della Porta Santa del Santuario di Santa Rita per vivere l'anno della misericordia insieme alla santa del perdono e della riconciliazione.<br /> <span>Santuario di Santa Rita a Cascia -&nbsp;S. Messa ore 11:00</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Monteleone di Spoleto</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Festa di S. Nicola e Focone della Venuta</strong></em><br /> Ogni anno Monteleone di Spoleto festeggia il proprio patrono con il rituale del "Farro di San Nicola". Seconda la tradizione, infatti, il Santo passando per Monteleone, colpito dalla miseria dei suoi abitanti, avrebbe donato il farro ai poveri del paese. Ancora oggi, in occasione della ricorrenza, il gesto simbolico si ripete con la distribuzione del Farro Benedetto a tutta la popolazione.<br /> La manifestazione si chiude con il "Focone della Venuta": la notte tra il 9 e il 10 dicembre, nei borghi e nelle campagne della Valnerina si celebra la Traslazione della Santa Casa della Vergine da Nazareth, avvenuta nel 1294, con l'accensione dei "Focaracci" o "Fuochi" della Venuta. Da allora i fuochi vengono accesi per rischiarare le tenebre ed illuminare il cammino degli angeli.<br /> <span>Dal 5 al 9 dicembre</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Norcia</strong></span></p> <p><em><strong>"I Faoni" o Festa delle Campane</strong></em><br /> <span>9 dicembre</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Poggiodomo</strong></span></p> <p><em><strong>"Focone della Vigilia"</strong></em><br /> <span>24 dicembre</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Preci</strong></span></p> <p><em><strong>"Focone della Venuta"</strong></em><br /> <span>9 dicembre</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span><strong>Scheggino</strong></span></p> <p><em><strong>"Focone della Venuta"</strong></em><br /> <span>9 dicembre</span></p> <p><br /> <br /> <span><strong>Castelluccio di Norcia</strong></span></p> <p><em><strong>Lu Favone di Santa Lucia</strong></em><br /> <span>12 dicembre, alle 20.00</span></p> <p><br /> <br /> <span><strong>Vallo di Nera</strong></span></p> <p><em><strong>"Focone della Venuta"</strong></em><br /> <span>9 dicembre</span></p> <p><em><strong>Per gli altri eventi in Valnerina:</strong></em> <a href="http://www.lavalnerina.it/eventi.php">http://www.lavalnerina.it/eventi.php</a></p> <p><em><strong>La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</strong></em></p> <p>&nbsp;</p>

n4:immagine

_:vb8278188

n4:titolo_testo

Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Advents- und Weihnachtszeit in der Valnerina und den malerischen Ortschaften der Gegend Discover the holiday events in the Valnerina and experience Christmas in the splendid villages in the surrounding areas. Scopri gli appuntamenti delle feste in Valnerina e vivi il Natale negli splendidi borghi del territorio