This HTML5 document contains 22 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:3001261

rdf:type

n5:Event

rdfs:label

GiocaMusei - Wonderful adventures and creative laboratories GiocaMusei - Avventure meravigliose e laboratori creativi GiocaMusei – Spannende Abenteuer und Kreativworkshops

n5:end_date

2017-12-03T00:00:00Z

n5:start_date

2017-11-05T00:00:00Z

foaf:homepage

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/3001261

geo:long

12.390827899999977

n6:municipality

Perugia

geo:lat

43.1107168

n3:event_description

<p>Al via la quarta edizione per <strong>GiocaMusei </strong>a Perugia, l’evento dedicato ai bambini e alle loro famiglie.</p> <br> <p>Tanti gli spazi coinvolti di straordinario interesse: la Galleria Nazionale dell'Umbria, il Fuseum Parco museo di Brajo Fuso, il Museo dell'Accademia di Belle Arti, il Mosaico romano di Santa Elisabetta e il Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria.</p> <p>Dal 5 novembre al 3 dicembre cinque appuntamenti trasporteranno i bambini in mondi pieni di fantasia, con esperienze di visita insolite e laboratori creativi che mettono in connessione i luoghi della cultura di Perugia.</p><p></p> <p>I musei si trasformano in colorati spazi di racconto ed esperienze, così come le opere in divertenti strumenti di apprendimento.</p> <p>L’evento è dedicato ai bambini fra 4 e 10 anni, fatta eccezione per il primo appuntamento, domenica 5 novembre in Galleria Nazionale, riservato a bambini da 2 a 5 anni.</p> <p>Gioco, curiosità e divertimento sono gli ingredienti di queste avventure: il primo appuntamento è domenica 5 novembre alla Galleria Nazionale dell'Umbria con le letture animate “I colori parlanti” per bambini da 2 a 5 anni. Partendo dalle opere di Hans Hartung in mostra, i piccolissimi partecipanti scopriranno i colori delle emozioni.</p> <p>Seguiranno i laboratori creativi al Fuseum Parco museo di Brajo Fuso “Non è ciò che sembra” (domenica 12 novembre), al Museo dell’Accademia “Pop-UPerugia” (sabato 18 novembre), al Mosaico romano di Santa Elisabetta “Orfeo l’incantatore” (venerdì 24 novembre) e al Museo Archeologico Nazionale dell’Umbria “Il mio amuleto portafortuna” (domenica 3 dicembre).</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p> <p><a href="http://www.sistemamuseo.it/ita/4/eventi/524/giocamusei-avventure-meravigliose-e-laboratori-creativi/#.Wfh41WjWzIU">http://www.sistemamuseo.it</a></p> <br> <p>Bald findet zum vierten Mal <strong>GiocaMuse </strong>in Perugia statt, die Veranstaltung für Kinder und Familien.</p> <br> <p>Zahlreiche hochinteressante Museen nehmen an der Initiative teil: die Galleria Nazionale dell'Umbria, das Fuseum der Museumspark von Brajo Fuso, das Museum der Accademia di Belle Arti, das römische Mosaik von Santa Elisabetta und das Archäologische Museum Perugia.</p> <p>Vom 5. November bis zum 3. Dezember kann man an fünf Veranstaltungen teilnehmen, die die Kinder im Rahmen von ungewöhnlichen Führungen Kreativworkshops in eine Phantasiewelt entführen und sie mit den kulturellen Orten der Stadt Perugia in Verbindung bringen.</p><p></p> <p>Die Museen verwandeln sich zu diesem Anlass in bunte Orte, an den Erzählungen und Erfahrungen Raum finden, und die Werke in spannende Lernmittel.</p> <p>Die Veranstaltung richtet sich an Kinder zwischen 4 und 10 Jahren, abgesehen vom ersten Termin, am Sonntag, den 5. November in der Galleria Nazionale, der für Kinder von 2 bis 5 Jahren gedacht ist.</p> <p>Spiel, Neugier und Spaß sind die Zutaten dieser Abenteuer: den Auftakt bildet die Veranstaltung am Sonntag, den 5. November in der Galleria Nazionale mit dem Vorleseworkshop „I colori parlanti“ für Kinder von 2 bis 5 Jahren. Ausgegangen wird von der Ausstellung mit Werken von Hans Hartung, über die die kleinen Teilnehmer etwas über die Farben der Gefühle lernen werden.</p> <p>Weiter geht es mit Kreativworkshops im Fuseum, dem Museumspark von Brajo Fuso “Non è ciò che sembra” (Sonntag, 12. November), im Museum der Acccademia „Pop-UPerugia“ (Samstag, 18. November), beim römische Mosaik von Santa Elisabetta „Orfeo l’incantatore” (Freitag, 24. November) umd im Museo Archeologico Nazionale dell’Umbria “Il mio amuleto portafortuna” (Sonntag, 3. Dezember).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href="http://www.sistemamuseo.it/ita/4/eventi/524/giocamusei-avventure-meravigliose-e-laboratori-creativi/#.Wfh41WjWzIU">http://www.sistemamuseo.it</a></p> <br>

n3:testo_alternativo_immagine_copertina

GiocaMusei - Wonderful adventures and creative laboratories GiocaMusei – Spannende Abenteuer und Kreativworkshops GiocaMusei - Avventure meravigliose e laboratori creativi

n3:immagine

_:vb8279374 _:vb8279375 _:vb8279373

n3:immagine_copertina

https://www.umbriatourism.it//documents/20126/563730/giocamusei%283%29.jpg/a11c05ba-fa4f-d564-bb00-a927f29ca834

n3:titolo_testo

Until the 3rd December many activities for kids and families in the museums of Perugia, between curiosity and entertainment. Fino al 3 dicembre tante attività per bambini e famiglie nei musei di Perugia, tra curiosità e divertimento. Bis zum 3. Dezember zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Familien in den Museen von Perugia mit Spannung und Unterhaltung.