This HTML5 document contains 21 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:4475650

rdf:type

n7:Event

rdfs:label

Maiolica. Dal lustro all’istoriato: Raffaello e la nuova maiolica Majolika. Vom Glanz zum Historisierten: Raffaello und die neue Majolika Majolica. From the lusterware to the stained: Raphael and the new majolica

n7:end_date

2021-01-06T00:00:00Z

n7:start_date

2020-09-11T00:00:00Z

foaf:homepage

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/4475650

geo:long

12.5791057609759

n8:municipality

Gubbio

geo:lat

43.3529824

n4:event_description

<p>Im Rahmen der Feierlichkeiten von Raffaello organisiert die Fondazione CariPerugia Arte die Ausstellung "Dal lustro all'istoriato: Raffaello e la nuova maiolica" vom 11. September bis zum 6. Januar 2021 in Gubbio, in der Logge dei Tiratori della Lana.<br /> <br /> Nicht jeder weiß, dass die Schönheit und Anmut der Werke von Raffaello Sanzio, dem Genie der Renaissance und einem der größten Künstler aller Zeiten, wie es bei seinem großen Meister Perugino der Fall war, eine große Inspirationsquelle für die Keramikkunst war, die in Umbrien eines der Gebiete der größten Wahl hatte und immer noch hat.<br /> <br /> Die Ausstellung, die von zwei der weltweit führenden Experten auf diesem Gebiet, Giulio Busti und Franco Cocchi, in Zusammenarbeit mit Luca Pesante und Ettore Sannipoli geleitet wurde, konzentriert sich auf die Herstellung von Lüster Keramik, eines der bedeutendsten Phänomene in den angewandten Künsten der Renaissance, dokumentiert durch die Ausstellung von einhundertvierzig Werken und multimedialen Trägern die Merkmale und den raschen Übergang von der Lüster Keramik zur historisierten, unter besonderer Berücksichtigung der Reproduktion von Stichen und Drucken der Werke Raffaellos und anderer Maler der damaligen Zeit. Darüber hinaus wird ein Abschnitt der Entwicklung des Geschmacks beim Sammeln und Reproduzieren von historistischen Marken zwischen dem neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert gewidmet sein.<br /> <br /> Vom letzten Viertel des 15. Jahrhunderts bis in die ersten Jahrzehnte des folgenden Jahrhunderts repräsentierte die glasierte Majolika die Exzellenz der italienischen Töpfermeister, insbesondere die der beiden umbrischen Städte Deruta und Gubbio. Es bildete sich sehr rasch, seit beginn des 16 Jahrhundert, eine neue Typologie, die die moderne Keramikliteratur in die Historiker aufnahm, stark beeinflusst durch die Malerei von Raffaello Sansios und begünstigt durch die große Verbreitung der Druckgrafik von Marcantonio Raimondi, die seine Zeichnungen und Werke reproduzierte, wodurch die Gemälde des Urbino-Meisters sonst nur schwer zugänglich waren.<br /> <br /> Gegen Ende des zweiten Jahrzehnts des 16. Jahrhunderts ersetzte die neue Mode der "figurativen" Keramik mit suggestiven Szenen von Mythen, Heldentaten oder biblischen Episoden diejenige des Glanzes oder der Majolika nach dem antiken Namen. Zeugen der Passage waren die Werkstätten von Gubbio, insbesondere die von Mastro Giorgio Andreoli, der noch in den 1930er Jahren den Glanz auf in Urbino historisierte Teller brachte.</p><p>Das Ausstellungsprojekt ist in vier Abschnitte unterteilt: "Deruta, Perugino, Pinturicchio und die Vasen, die paion vergoldete", die die Produktion Derutas aus der zweiten Hälfte des fünfzehnten Jahrhunderts und die Beziehung zur zeitgenössischen umbrischen Malerei dokumentiert; "Mastro Giorgio finì de maiolica", die sich auf die Tätigkeit von Mastro Giorgio Andreoli konzentriert, der durch das Auftragen von Gold- und Rubinglanz auf Majolika berühmt wurde, und seine Werkstatt zwischen dem fünfzehnten und sechzehnten Jahrhundert; Raffaello e l'istoriato", die durch eine Auswahl einiger Werke der Renaissance-Majolika-Sammlung der Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia Raffaellos Einfluss auf den Wandel der Keramik und den Aufstieg des Stils des "istoriato" in der ersten Hälfte des sechzehnten Jahrhunderts dokumentiert; "Das Kabinett der Kuriositäten und Wunder", das im Idealfall eine Kammer für Keramikkunst und Sammlungen von Kuriositäten nachbildet, die zwischen dem neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert als historistische Wiederbelebung derjenigen die wieder in Mode gekommen ist, die seit der Renaissance in den königlichen Residenzen, Adligen, Wissenschaftlern und illustren Männern und Institutionen einen Platz gefunden hatten.<br /> <br /> Von großem Eindruck, umfasst dieser Teil der Ausstellung fünfundfünfzig Werke, die von der raffaelischen Ikonographie inspiriert sind.<br /> <br /> Der Rundgang wird mit der Projektion einiger Videos, darunter das der Ausstellung der "Maiolica Lustri oro e rubino e rubino dal Rinascimento ad oggi” abgeschlossen, das 2019 ebenfalls von der Fondazione CariPerugia Arte in Assisi aufgeführt wird.<br /> Die Initiative bietet auch Gelegenheit zu einer vertieften Analyse durch ein Webinar Programm, das parallel zur Ausstellung stattfindet ,mit der Teilnahme von Experten zum Thema Raffaellos Einfluss auf die italienische und europäische Keramik .&nbsp;</p> <p><strong>Öffnungszeiten:&nbsp;</strong><br /> Dienstag bis Freitag von 15.30-18.30 Uhr; Samstag und Sonntag von 10.00-13.00 Uhr und 15.30-19.00 Uhr</p> <p><strong>Informationen und Buchungen:</strong><br /> +39 075 8682952 – loggedeitiratori@fondazionecariperugiaarte.it<br /> <a href="https://www.fondazionecariperugiaarte.it/stampa/maiolica-dal-lustro-allistoriato-raffaello-e-la-nuova-maiolica-2/" target="_blank"><strong>www.fondazionecariperugiaarte.it</strong></a><br /> <a href="https://www.raffaelloinumbria.it/it/notizie_5/post/gubbio-logge-dei-tiratori-dal-lustro-allistoriato-raffaello-e-la-nuova-maiolica_12/" target="_blank"><strong>www.raffaelloinumbria.it&nbsp;</strong></a></p> <p>Nell’ambito delle celebrazioni raffaellesche, la <strong>Fondazione CariPerugia Arte</strong> organizza dall'<strong>11 settembre</strong> al <strong>6 gennaio</strong>&nbsp;a <a href="https://www.umbriatourism.it/it/web/umbria/gubbio" target="_blank"><strong>Gubbio</strong></a>, nelle <strong>Logge dei Tiratori della Lana</strong>, la mostra <em><strong>Dal lustro all’istoriato: Raffaello e la nuova maiolica</strong></em>.</p> <p>Non tutti sanno che la bellezza e la grazia delle opere di <strong>Raffaello Sanzio</strong>, genio del <strong>Rinascimento </strong>e uno dei più grandi artisti di ogni tempo, così come avvenuto per il suo grande maestro il<strong> Perugino</strong>, sono state una grandissima fonte di ispirazione per l’arte della <a href="https://www.umbriatourism.it/it/la-ceramica" target="_blank"><strong>ceramica</strong></a>, che ebbe e ha ancora in Umbria uno dei territori di massima elezione.</p> <p>L’esposizione, a cura di due fra i massimi esperti della materia a livello internazionale, <strong>Giulio Busti </strong>e <strong>Franco Cocchi </strong>con la collaborazione di <strong>Luca Pesante </strong>ed <strong>Ettore Sannipoli</strong>, è incentrata sulle <strong>produzioni di ceramica a lustro</strong>, uno dei fenomeni più significativi nell’ambito delle arti applicate del Rinascimento, e documenta attraverso l’allestimento di <strong>centoquaranta opere</strong> e <strong>supporti multimediali</strong>, le caratteristiche e il rapido passaggio dalla produzione a lustro a quella istoriata con particolare riferimento alla riproduzione dalle incisioni e stampe delle opere di Raffaello e altri pittori dell’epoca. Inoltre una sezione sarà dedicata alla evoluzione del gusto nel collezionismo e alle riproduzioni di marca storicista tra Otto e Novecento.</p> <p>Dall’ultimo quarto del XV secolo e fino ai primi decenni del secolo successivo la <strong>maiolica lustrata </strong>rappresentò infatti l’eccellenza dei maestri vasai italiani, in particolare di quelli delle due cittadine umbre di <a href="https://www.umbriatourism.it/it/web/umbria/-/la-ceramica-di-deruta" target="_blank"><strong>Deruta </strong></a>e di <strong>Gubbio</strong>. Rapidamente, a partire dagli inizi del XVI secolo, si affermò una nuova tipologia che la letteratura ceramologica moderna comprende negli istoriati, fortemente influenzata dalla pittura di Raffaello Sanzio e favorita dalla grande diffusione delle stampe di <strong>Marcantonio Raimondi</strong> che ne riproducevano disegni e opere, rendendo facilmente accessibili dipinti del maestro urbinate altrimenti difficilmente avvicinabili.</p> <p>Verso il secondo decennio del XVI secolo, la nuova moda della ceramica “figurata” con scene evocative di miti, imprese o di episodi biblici soppiantò quella del lustro, o maiolica secondo la antica denominazione. Testimoni del passaggio furono le officine di Gubbio, in particolare quella di <strong>Mastro Giorgio Andreoli</strong>, che ancora verso gli anni ’30 del Cinquecento apponeva il lustro su piatti istoriati urbinati.<br /> &nbsp;</p><p>Il progetto espositivo si articola in quattro sezioni: <strong><em>Deruta, Perugino, Pinturicchio e i vasi che paion dorati</em></strong>, che documenta la produzione derutese dalla seconda metà del Quattrocento e il rapporto con la pittura umbra coeva; <em><strong>Mastro Giorgio finì de maiolica</strong></em>, incentrata sull’attività di Mastro Giorgio Andreoli, divenuto celebre per l’applicazione dei lustri in oro e rubino sulle maioliche, e della sua bottega fra Quattro e Cinquecento; <strong><em>Raffaello e l’istoriato</em></strong>, che attraverso una selezione di alcune opere appartenenti alla Collezione di Maioliche Rinascimentali della Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia documenta l’influenza di Raffaello sul cambiamento della ceramica e dell’affermarsi dello stile istoriato nella prima metà del Cinquecento;&nbsp;<br /> <em><strong>Il gabinetto delle curiosità e delle meraviglie&nbsp;</strong></em>che ricrea idealmente una camera di collezioni d’arte e curiosità ceramiche, tornato in voga fra Ottocento e Novecento come ripresa storicista di quelle che fin dal Rinascimento avevano trovato collocazione nelle dimore reali, nobiliari, di scienziati e uomini illustri e istituzioni. Di grande impatto scenografico questa parte dell’allestimento comprende cinquantacinque opere ispirate alla iconografia raffaellesca.</p> <p>Il percorso si completa con la proiezioni di alcuni video, tra cui quello della mostra <strong><em>Maiolica. Lustri oro e rubino dal Rinascimento ad oggi&nbsp;</em></strong>allestita sempre dalla Fondazione CariPerugia Arte ad Assisi nel 2019.</p> <p>L’iniziativa sarà anche occasione di approfondimento attraverso un programma di webinar, collaterale alla mostra, con la presenza di esperti a confronto sul tema dell’influenza di Raffaello sulla ceramica italiana ed europea.</p> <p><strong>Orari</strong>:&nbsp;<br /> dal martedì al venerdì 15.30-18.30; sabato e domenica 10.00-13.00 e 15.30-19.00</p> <p><strong>Info e prenotazioni</strong>:&nbsp;<br /> +39 075 8682952 – loggedeitiratori@fondazionecariperugiaarte.it<br /> <a href="https://www.fondazionecariperugiaarte.it/stampa/maiolica-dal-lustro-allistoriato-raffaello-e-la-nuova-maiolica-2/" target="_blank"><strong>www.fondazionecariperugiaarte.it</strong></a><br /> <a href="https://www.raffaelloinumbria.it/it/notizie_5/post/gubbio-logge-dei-tiratori-dal-lustro-allistoriato-raffaello-e-la-nuova-maiolica_12/" target="_blank"><strong>www.raffaelloinumbria.it&nbsp;</strong></a></p>

n4:testo_alternativo_immagine_copertina

Majolica. From the lusterware to the stained: Raphael and the new majolica Majolika. Vom Glanz zum Historisierten: Raffaello und die neue Majolika Maiolica. Dal lustro all’istoriato: Raffaello e la nuova maiolica

n4:immagine

_:vb8280002 _:vb8280001

n4:immagine_copertina

https://www.umbriatourism.it//documents/20126/4475603/Raffaello e la Maiolica.jpg/5a85d727-2bd2-caea-12f4-c43da7aaa424

n4:titolo_testo

Vom 11. September bis zum 6. Januar feiert Gubbio das Genie der Renaissance, dessen Werk eine Inspiration für die Keramikkunst war, die in Umbrien eines der am meisten gewählten Gebiete hatte. Dall’11 settembre al 6 gennaio Gubbio celebra il genio del Rinascimento, la cui opera fu di ispirazione per l’arte della ceramica, che ebbe in Umbria uno dei territori di massima elezione. From 11th September to 6th January the town of Gubbio is celebrating the Renaissance genius, whose work was the inspiration for the pottery, which had in Umbria one of the highest elected areas.