This HTML5 document contains 22 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
dchttp://purl.org/dc/elements/1.1/
n4http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n2http://dati.regione.umbria.it/risorsa/proposte/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
Subject Item
n2:2966478
rdf:type
n4:proposte
rdfs:label
I vicoli di Perugia. Il rione di Porta Santa Susanna Perugia's alleys – Around the Porta Santa Susanna district Perugia's alleys – Around the Porta Santa Susanna district
geo:long
12.390837645625778
geo:lat
43.11071845761396
dc:subject
Trekking, Perugia, San Francesco al Prato, Santa Susanna's district, San Francesco, urban trekking Trekking, Perugia, San Francesco al Prato, rione di Santa Susanna, San Francesco, trekking urbano, vacanza cultura umbria, un giorno a Perugia, un giorno in Umbria, Perugia nascosta Trekking, Perugia, San Francesco al Prato, Santa Susanna's district, San Francesco, saint Francesco, urban trekking, walker, daily experience, Umbria culture, discover Perugia, Perugia Hidden,
n4:descrizione_sintetica
Alleys of the Santa Susanna district will lead you to discover the west side of Perugia's historical centre, along the road that led towards&nbsp; Trasimeno Lake and Tuscany. The walk concludes with the enchanting scene of San Francesco al Prato.&nbsp; <p>Alleys of the Santa Susanna district will lead you to discover the west side of Perugia's historical centre, along the road that led towards&nbsp; Trasimeno Lake and Tuscany. The walk concludes with the enchanting scene of San Francesco al Prato.&nbsp;</p> <p>I vicoli del Rione di Santa Susanna ti faranno scoprire il versante occidentale del centro storica di Perugia, lungo la via che un tempo portava verso il Trasimeno e la Toscana, concludendo il percorso nell'incantevole scenario di San Francesco al Prato.</p>
n4:immagine
_:vb8276186 _:vb8276187 _:vb8276185
n4:immagine_copertina
https://www.umbriatourism.it//documents/20126/338144/san_francesco_1/498d01eb-88b3-8e39-91de-79a4e24ef6fa
n4:testo
<p><strong>Il rione di <strong>Porta Santa Susanna</strong> si trova nel cuore di <strong>Perugia</strong>: inizia la tua visita alla scoperta del quartiere partendo da via dei Priori, la strada che dall'arco affianco al <strong>palazzo dei Priori</strong> scende verso <strong>San Francesco al Prato</strong>.</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>In un piacevole percorso lungo i vicoli di questo rione scoprirai una delle zone più antiche del territorio umbro: parti dall'<strong>Arco dei Priori</strong>, uno dei posti dove i perugini tradizionalmente si danno appuntamento. Il nome dell'arco, così come quello del palazzo, deriva dal nome dei dieci magistrati (priori) che nel Medioevo detennero il governo cittadino: Via dei Priori era l'inizio dell'importante strada che conduceva al lago Trasimeno e poi alla Toscana.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Dal percorso principale si diramano diversi vicoletti tipici: il primo da sinistra è <strong>via del Dado</strong>, una strada senza uscita dove si trova una piazzetta quadrata (che probabilmente dà il nome alla via). Subito dopo, imbocca <strong>via dell'Orso</strong>, il cui nome deriva probabilmente dall'usanza medievale, da parte delle famiglie più ricche, di avere in casa animali esotici come leoni, orsi, pappagalli. Superato questo caratteristico vicolo, imbocca <strong>via Sant'Agata</strong>, che prende il nome dalla <strong>chiesa dei Santi Severo e Agata</strong>; la chiesa, già nel 1663, era una cappella dedicata alla santa che fu ceduta al papa nel 1320, in cambio della chiesa di San Severo che fu soppressa per ampliare il palazzo dei Priori. La cappella fu dunque ricostruita e dedicata ad entrambi i santi. Sulla facciata della chiesa puoi osservare una lapide dedicata a don Piastrelli, importante esponente del mondo cattolico progressista, tra i promotori del movimento modernista in Italia, un punto di riferimento anche per Aldo Capitini.</p> <p>Prosegui scendendo delle scalette e gira a destra per risalire fino a via Vemiglioli che prende il nome dall'omonimo palazzo che si trova nella piazzetta in cima alle scalette, di Giovanni Battista Vermiglioli, fondatore della cattedra di archeologia e del Museo archeologico di Perugia, l'uomo più colto del suo tempo. Da qui, passa per <strong>via Cumana</strong> e giungi su <strong>via Deliziosa</strong>: al numero 17, una targa ricorda che quella fu la casa abitata da <strong>Pietro Vannucci</strong>, il Perugino. Scendi un po' e incontri sulla destra <strong>via dei Gatti</strong>, così chiamata perché fino agli anni 50 era chiusa da un cancello, quindi ad uso esclusivo dei gatti. Tornando in direzione di <strong>via dei Priori</strong>, fermati a guardare la lapide dedicata a Alinda Bonacci Brunamonti, la poetessa che secondo Capitini incarnò al meglio il romanticismo letterario. Segui poi per <strong>via del Morone</strong> per poi arrivare in uno slargo dove si trova il <strong>palazzo degli Oddi</strong>, oggi Marini Clarelli. Gli Oddi, che edificarono il palazzo nel Cinquecento, erano una famiglia di nobili perugini la cui epopea è narrata negli affreschi interni allo stabile. Un vicoletto ti conduce in <strong>via Vincioli</strong>: continua lungo <strong>via della Pernice</strong> e in <strong>via Guardabassi</strong>, una via dedicata al famoso patriota perugino. Scendendo dritto si giunge nella piazzetta San Paolo, dove si trova il liceo classico di Perugia. Qui vi è posta una lapide che ricorda Giovanni Bini Cima, intellettuale repubblicano che qui insegnò nell'Ottocento. Risalendo un po' la piazza percorri <strong>via dell'arco</strong> fino a giungere in <strong>via del Poggio</strong> da dove si gode di una bellissima vista sulla <strong>piazza San Francesco</strong>. Dirigiti verso questo posto, uno dei più belli e suggestivi di Perugia.</p> <p>Guarda tutti i bellissimi edifici religiosi che ti circondano, partendo dalla <strong>chiesa di Santa Maria della Luce</strong>, o <strong>Madonna di San Luca</strong>. Si tratta di una chiesa datata al 1519, a seguito di un prodigio di un'immagine della Madonna e dei Santi, opera di Tiberio d'Assisi. Alla base di due pilastri, due grifi, simbolo della città di Perugia, che ricordano l'intervento del Comune nella ricostruzione della Chiesa.</p> <p>Spostati poi verso la <strong>chiesa di San Luca Evangelista</strong>, ristrutturata nel 1586 da Bino Sozi su incarico dei Cavalieri dell'Ordine di Malta. Accanto puoi vedere la <strong>Casa della Commenda</strong>, dell'Ordine dei Cavalieri di Malta: oggi è una residenza, ma negli anni ha ospitato un lanificio. Andando verso il prato trovi <strong>l'oratorio di San Bernardino da Siena</strong>, un vero e proprio capolavoro. La sua facciata, in stile rinascimentale, fu scolpita da Agostino di Duccio con statue e basso rilievi in un'unica tessitura di marmi e pietre, coperti di azzurrite, malachite e d'oro (di cui rimangono solo pochi residui). All'interno vi è un sarcofago che contiene le reliquie del beato Egidio, compagno di San Francesco. Dall'altare si accede all'oratorio dei santi Andrea e Bernardino, dal soffitto intagliato e dorato e ricco d stucchi e di dipinti.</p> <p>La chiesa principale e più grande è la <strong>chiesa di San Francesco al Prato</strong>, edificata nel tredicesimo secolo in sostituzione della Cappella di Santa Susanna che dà il nome all'intero rione. La chiesa ha subito diversi crolli e rifacimenti, la maggior parte dovuti ai cedimenti strutturali del colle, cedimenti che hanno provocato la perdita il campanile medievale prima, e poi di quello barocco. La facciata attuale è recente: essa infatti risale al 1929 e fu rifatta sulla base del disegno del <em>Gonfalone di San Bernardo</em>. All'interno vi erano i sepolcri delle ricche famiglie perugine ornate da dipinti famosi come la <em>Deposizione Baglioni </em>e <em>L'incoronazione della Vergine di Raffaello</em> e la <em>Resurrezione del Perugino</em>, poi trasferite a Roma. Ora la chiesa è utilizzata come Auditorium, mentre nell'ex convento ha sede l'Accademia delle Belle Arti Pietro Vannucci.</p> <p>Puoi approfittarne del bel prato per riposarti dalla passeggiata e godere di una degli scorci più caratteristici dell'Umbria.</p><p>null</p> <p>The<strong> Porta Santa Susanna</strong> district is located in the heart of <strong>Perugia</strong>: start your visit to discover the district from via dei Priori, the street descending from the arch next to the <strong>Priori Palace</strong> towards <strong>San Francesco al Prato</strong> and extending along the historical center's west side.</p> <p>&nbsp;</p> <p>The<strong> Porta Santa Susanna</strong> district is located in the heart of <strong>Perugia</strong>: start your visit to discover the district from via dei Priori, the street descending from the arch next to the <strong>Priori Palace</strong> towards <strong>San Francesco al Prato</strong> and extending along the historical center's west side.</p> <p>&nbsp;</p> <p>You will discover one of the oldest areas of Umbria through a delightful itinerary along this district's alleys: start from the <strong>Priori Arch</strong>, a frequent meeting places for Perugia residents. The arch and the palace take their name from the ten magistrates (priori) who ruled the town in the Middle Ages. Via dei Priori was the beginning of the important road leading to Trasimeno Lake and then to Tuscany.</p> <p>Many typical alleys branch off the main street: the first one on the left is <strong>via del Dado</strong>, a dead-end street with a small square piazza (from which the name Dado, dice, probably derives). Right after, take <strong>via dell'Orso</strong>, whose name probably comes from the medieval habit of richest families to keep exotic animals like lions, bears and parrots. After this alley, take <strong>via Sant'Agata</strong>, named after the <strong>church of St. Severo and Agata</strong>. The church, in 1663, was a chapel devoted to the Sicilian martyr Agataha. In 1320 it was given to the pope in exchange for the church of St. Severo that was removed to widen the Priori palace. The chapel was then rebuilt and dedicated to both saints. The church façade bears a plaque devoted to Brother Piastrelli, an important member of the progressive Catholic world, that promoted the modernist movement in Italy, also representing a reference point for Aldo Capitini.</p> <p>Continue descending some steps and turn right to go up <strong>via Vemiglioli </strong>named after the palace of the same name located in the small square at the top of the stairs. This is the palace of Giovanni Battista Vemiglioli, who founded Perugia's archeology chair and Archeological Museum and was considered among the best-educated men of his era. From here, pass through <strong>via Cumana</strong> and reach <strong>via Deliziosa</strong>: at number 17 there is a plaque recalling the house's illustrious inhabitant <strong>Pietro Vannucci</strong>, the master painter Perugino. Going down a bit, you can see on the right <strong>via dei Gatti, </strong>so called because a gate closed it until 1950s; therefore, it was used exclusively by cats.</p> <p>Coming back towards <strong>via dei Priori</strong>, stop by looking at the plaque devoted to Alinda Bonacci Brunamonti, the poet who, according to Capitini, embodied at best the literary romanticism. Then follow <strong>via del Morone</strong> for then reaching the <strong>Oddi palace</strong>, today called Marini Clarelli, located in an open space. The building's interior frescos narrate the epic of Oddi family, a noble family of Perugia who build the palace in the 16<sup>th</sup> century. A small alley leads you to <strong>via Vincioli</strong>: continue along <strong>via della Pernice</strong> and <strong>via Guardabassi</strong>, a street devoted to the famous patriot of Perugia. Go straight on and reach piazzetta San Paolo, location of Perugia's classical secondary school. Here you can find a plaque in memory of Giovanni Bini Cima, republican intellectual who taught here in the 19<sup>th</sup> century. Go up the square and walk through <strong>via dell'Arco</strong> until reaching <strong>via del Poggio</strong> where you can enjoy a beautiful view over Piazza San Francesco. Head towards <strong>Piazza San Francesco</strong>, one of the most beautiful and inspiring places in Perugia.</p> <p>Look at all the beautiful religious buildings around you, leaving from <strong>Church of</strong> <strong>St. Maria della Luce</strong>, or <strong>Madonna di St. Luca</strong>. The church dates to 1519, following a work by Tiberio of Assisi representing a prodigy of the image of Madonna and Saints, located nearby and then moved to the altar's niche. At the base of the two pillars, two griffins, symbol of Perugia, recall the Municipality's intervention to rebuild the Church.</p> <p>Then move towards the <strong>church of St. Luca Evangelista</strong>, renovated in 1586 by Bino Sozi at the request of Malta Order's Knights. Nearby you can see the <strong>Commenda's House</strong>, of the Order of the Knights of Malta: today it's a residence, but it once held a wool factory. Along the street to the lawn, you will find the <strong>oratory of St. Bernardino of Siena</strong>, a true masterpiece. Agostino di Duccio carved its Renaissance façade with statues and bas-reliefs in a majestic mixture of marbles and stones, covered with azurite, malachite and gold (just some traces are left). Inside there is a sarcophagus containing relics of Blessed Egidio, St. Francis' companion. From the altar, you can access the oratory of St. Andrea and Bernardino, with the carved and golden ceiling, as well as stuccos and paintings.</p> <p>The main and largest church is the <strong>church of St. Francesco al Prato</strong>, built in the 13<sup>th</sup> century replacing the chapel of Santa Susanna after which the entire district was named. The church collapsed and has been restored several times, especially because of the hill's structural failures that produced the loss of the medieval and baroque bell tower. The present façade is recent: it dates back to 1929 and was rebuilt according to the drawing of <em>Gonfalone di San Bernardo</em>. Within it, there were tombs of Perugia's rich families decorated with famous paintings such as: the <em>Baglioni Deposition</em>, the <em>Crowning of the Virgin by Raphael</em> and the <em>Perugino's Resurrection</em>, then moved to Rome. Today the church is used as Auditorium, whereas the former convent hosts the Pietro Vannucci Fine Arts Academy.</p> <p>Take the opportunity of the beautiful lawn to rest after the walk and enjoy one this beautiful corner of Umbria.</p> <p>The<strong> Porta Santa Susanna</strong> district is located in the heart of <strong>Perugia</strong>: start your visit to discover the district from via dei Priori, the street descending from the arch next to the <strong>Priori Palace</strong> towards <strong>San Francesco al Prato</strong> and extending along the historical center's west side.</p> <br> <p>The<strong> Porta Santa Susanna</strong> district is located in the heart of <strong>Perugia</strong>: start your visit to discover the district from via dei Priori, the street descending from the arch next to the <strong>Priori Palace</strong> towards <strong>San Francesco al Prato</strong> and extending along the historical center's west side.</p> <p>You will discover one of the oldest areas of Umbria through a delightful itinerary along this district's alleys: start from the <strong>Priori Arch</strong>, a frequent meeting places for Perugia residents. The arch and the palace take their name from the ten magistrates (priori) who ruled the town in the Middle Ages. Via dei Priori was the beginning of the important road leading to Trasimeno Lake and then to Tuscany.</p> <p>Many typical alleys branch off the main street: the first one on the left is <strong>via del Dado</strong>, a dead-end street with a small square piazza (from which the name Dado, dice, probably derives). Right after, take <strong>via dell'Orso</strong>, whose name probably comes from the medieval habit of richest families to keep exotic animals like lions, bears and parrots. After this alley, take <strong>via Sant'Agata</strong>, named after the <strong>church of St. Severo and Agata</strong>. The church, in 1663, was a chapel devoted to the Sicilian martyr Agataha. In 1320 it was given to the pope in exchange for the church of St. Severo that was removed to widen the Priori palace. The chapel was then rebuilt and dedicated to both saints. The church façade bears a plaque devoted to Brother Piastrelli, an important member of the progressive Catholic world, that promoted the modernist movement in Italy, also representing a reference point for Aldo Capitini.</p> <p>Continue descending some steps and turn right to go up <strong>via Vemiglioli </strong>named after the palace of the same name located in the small square at the top of the stairs. This is the palace of Giovanni Battista Vemiglioli, who founded Perugia's archeology chair and Archeological Museum and was considered among the best-educated men of his era. From here, pass through <strong>via Cumana</strong> and reach <strong>via Deliziosa</strong>: at number 17 there is a plaque recalling the house's illustrious inhabitant <strong>Pietro Vannucci</strong>, the master painter Perugino. Going down a bit, you can see on the right <strong>via dei Gatti, </strong>so called because a gate closed it until 1950s; therefore, it was used exclusively by cats.</p> <p>Coming back towards <strong>via dei Priori</strong>, stop by looking at the plaque devoted to Alinda Bonacci Brunamonti, the poet who, according to Capitini, embodied at best the literary romanticism. Then follow <strong>via del Morone</strong> for then reaching the <strong>Oddi palace</strong>, today called Marini Clarelli, located in an open space. The building's interior frescos narrate the epic of Oddi family, a noble family of Perugia who build the palace in the 16<sup>th</sup> century. A small alley leads you to <strong>via Vincioli</strong>: continue along <strong>via della Pernice</strong> and <strong>via Guardabassi</strong>, a street devoted to the famous patriot of Perugia. Go straight on and reach piazzetta San Paolo, location of Perugia's classical secondary school. Here you can find a plaque in memory of Giovanni Bini Cima, republican intellectual who taught here in the 19<sup>th</sup> century. Go up the square and walk through <strong>via dell'Arco</strong> until reaching <strong>via del Poggio</strong> where you can enjoy a beautiful view over Piazza San Francesco. Head towards <strong>Piazza San Francesco</strong>, one of the most beautiful and inspiring places in Perugia.</p> <p>Look at all the beautiful religious buildings around you, leaving from <strong>Church of</strong> <strong>St. Maria della Luce</strong>, or <strong>Madonna di St. Luca</strong>. The church dates to 1519, following a work by Tiberio of Assisi representing a prodigy of the image of Madonna and Saints, located nearby and then moved to the altar's niche. At the base of the two pillars, two griffins, symbol of Perugia, recall the Municipality's intervention to rebuild the Church.</p> <p>Then move towards the <strong>church of St. Luca Evangelista</strong>, renovated in 1586 by Bino Sozi at the request of Malta Order's Knights. Nearby you can see the <strong>Commenda's House</strong>, of the Order of the Knights of Malta: today it's a residence, but it once held a wool factory. Along the street to the lawn, you will find the <strong>oratory of St. Bernardino of Siena</strong>, a true masterpiece. Agostino di Duccio carved its Renaissance façade with statues and bas-reliefs in a majestic mixture of marbles and stones, covered with azurite, malachite and gold (just some traces are left). Inside there is a sarcophagus containing relics of Blessed Egidio, St. Francis' companion. From the altar, you can access the oratory of St. Andrea and Bernardino, with the carved and golden ceiling, as well as stuccos and paintings.</p> <p>The main and largest church is the <strong>church of St. Francesco al Prato</strong>, built in the 13<sup>th</sup> century replacing the chapel of Santa Susanna after which the entire district was named. The church collapsed and has been restored several times, especially because of the hill's structural failures that produced the loss of the medieval and baroque bell tower. The present façade is recent: it dates back to 1929 and was rebuilt according to the drawing of <em>Gonfalone di San Bernardo</em>. Within it, there were tombs of Perugia's rich families decorated with famous paintings such as: the <em>Baglioni Deposition</em>, the <em>Crowning of the Virgin by Raphael</em> and the <em>Perugino's Resurrection</em>, then moved to Rome. Today the church is used as Auditorium, whereas the former convent hosts the Pietro Vannucci Fine Arts Academy.</p> <p>Take the opportunity of the beautiful lawn to rest after the walk and enjoy one this beautiful corner of Umbria.</p>null
n4:titolo_testo
Perugia's alleys – Around the Porta Santa Susanna district Perugia's alleys – Around the Porta Santa Susanna district I vicoli di Perugia. Il rione di Porta Santa Susanna